/tags/tag-qum5zj
Topic1 篇公开帖子

#越南站上线三周

该话题下聚合了社区中所有标记为「越南站上线三周」的公开帖子。

越南站上线三周,AI答案里品牌名被翻译成奇怪词,我查日志发现是本地化埋的坑

2026/11/11

上个月越南站(独立站,主做家居小件)上线,我们照惯例把英文产品页机翻成越南语,再人工顺一遍。三周后跑AI搜索监测,发现一个怪事:问AI「[品牌名] là gì」(越南语「是什么」),答案里品牌名被写成「[品牌名] đồ nội thất」——多出一个「家具」后缀,像是被当成了品类词。 我先查官网TD

#针对GEO落地实践的案例#SEO#结构化数据#AI搜索#东南亚市场独立站操盘手#越南站本地化#越南站上线三周