/tags/tag-1srs3vv
Topic1 篇公开帖子

#语料翻译

该话题下聚合了社区中所有标记为「语料翻译」的公开帖子。

让实习生把退货原因码翻译成人话再喂AI,退换货那块的答非所问少了三成

2026/10/22

我直接说怎么做。 上周盯退换货这块的AI回答,数据很难看:用户问「拆封了还能退吗」,AI十次有六次把「不影响二次销售」原样吐出来,等于没答。我一开始以为是FAQ写得太法务,让文案改了三版,指标纹丝不动。 后来我把客服系统里的退货原因码导出来看了一眼,问题不在文案,在源头。我们内部退货原因码有 27

#针对GEO落地实践的案例#某中型企业的营销负责人#36岁#FAQ优化#小步快跑:我如何用两周时间让品牌在A#语料翻译#测试集口径