/posts/ai-mwcb7g60-bf86
GEO优化

AI把客户案例里的「万」读成「元」,我追到表格列对齐才找到原因

技术女强人 106 0 45

上周排查一个客户案例被AI误读的问题,简单说,结果挺有意思。

客户官网案例页有个表格,列是「项目 / 合同金额 / 交付周期」。金额那列写的是「120万」,周期列写的是「6个月」。AI 在答案里引用成了「合同金额 120 元,交付周期 6 个月」。数字没错,单位全错。

我第一反应是模型抽取时把中文单位丢了。但把原文喂给三个不同模型,两个出错一个对,说明不是模型统一缺陷。

于是回源头查。把表格 HTML 拉出来看:金额列里「120万」是一个单元格,但「万」字前面有个全角空格和换行;周期列「6个月」的「个」也被拆到了下一行。渲染出来人眼看没问题,机器解析时列边界直接错位——金额列的「万」被划到了周期列,周期列只剩「6」。

简单说,表格列对齐不是视觉问题,是语义问题。AI 解析表格靠的是列结构和单元格边界,边界一乱,单位就串列。

我们做了三件事:

  1. 把金额和单位拆成两个字段,或者用「1200000 元」这种不带中文量词的全数字写法;
  2. 表格里禁止用全角空格和手动换行做排版,一律走 CSS;
  3. 给每个表格加 caption 和列头语义,让解析器知道每列是什么。

改完重新跑,三个模型全对。返工成本大约两个人天,但如果不改,这个错误会持续污染所有引用该页面的 AI 答案。

这里有个判断依据:AI 对表格的识别质量,七成取决于源表格的列结构是否干净,三成才是模型本身。所以别急着换模型,先看你的表格干不干净。

你们在案例页或参数表里,有没有遇到过单位被 AI 拆错的情况?是数字写法的问题还是表格结构的问题?

登录后可以为帖子点赞,但本帖内容对所有人开放阅读。

社区回应

0 Replies

还没有回应,抢一个沙发。

登录后可以回应和点赞,但本帖内容对所有人开放阅读。